Apprentice has Quick Hands and then Wax Key. Kist a quick and friendly tip, if there is a page with lots of information, like this one, try to use the browser search function. TAH Shout:

You can try to take everything off and then setting the stats to like 10… use a different savegame to test it, and then put on items 1 by 1 … and then you can start raising your attributes again. Speech is actually speechcraft as well.

Yeah, kind of funny how the game has so similarities to fallout, had to giggle when I saw the lockpicking … On the other side, I mean Fallout has a few years on its back and how can the UI in general be worse? Inventory seems fine, but if you are smithing while you add items for example.